Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Dienste nutzen.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Mavijolu GbR
stay@mavijolu.at

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie in die Datenerhebung einwilligen.

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den Webserver automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Browsertyp und Browserversion
• Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Diese Daten dienen der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website sowie zur Verbesserung unseres Angebots und erlauben uns keinen Rückschluss auf Ihre Person.

b) Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus der Anfrage inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage gespeichert.

c) Buchung

Wenn Sie eine Buchung über unsere Website, telefonisch, per E-Mail oder über ein Buchungsportal (z. B. Booking.com) vornehmen, verarbeiten wir die hierfür notwendigen personenbezogenen Daten.

Zu den verarbeiteten Daten zählen insbesondere:

• Vor- und Nachname
• Kontaktdaten (Adresse, Telefonnummer, E-Mail)
• Buchungsdetails (Reisezeitraum, Zimmerkategorie, Anzahl der Personen)
• Zahlungsdaten (z. B. Kreditkartendaten, soweit zur Abwicklung erforderlich)
• Weitere freiwillig angegebene Informationen (z. B. besondere Wünsche oder Hinweise)
• Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung des Beherbergungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, z. B. nach dem Meldegesetz 1991 (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ggf. an:

• Zahlungsdienstleister und Banken zur Abwicklung von Zahlungen
• Steuerberater, Buchhaltung oder Behörden im Rahmen gesetzlicher Vorgaben
• Buchungsplattformen, sofern Sie dort gebucht haben (z. B. Booking.com, Expedia)
• Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen stehen dem entgegen.

Für Gäste, die aus dem Ausland anreisen, sind wir verpflichtet, bestimmte Angaben wie Staatsangehörigkeit, Ausweisnummer zu erfassen und aufzubewahren.

4. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur:

• wenn Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
• wenn die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrags erforderlich ist,
• wenn eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe besteht,
• oder wenn die Weitergabe zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben.

5. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben oder generell ausschließen.

6. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO),
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).

7. Sicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen anzupassen oder Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

 

Stand: 28. Juli 2025

Mavijolu GbR